GALERIA DE ARTES CIGANOS

GALERIA DE ARTES

ENTRE aqui

http://www.flogao.com.br/voigtgaleria

DANÇA CIGANA

DANÇA CIGANA

Os ciganos adoram dançar. A dança nasce com eles no momento em que abrem os olhos para enfrentar a dura vida de cigano. Desde criança os ciganos ouvem e dançam as seguidillas, a rumba, as alegrias e o flamenco - ritmos e sons tradicionais - produzidos pelas guitarras, violinos, violões, acordeões, címbalos, castanholas, pandeiros, palmas das mãos e batidas dos pés, que aprendem desde cedo com parentes e amigos nas festas da kumpania (acampamento).

Não existem ciganos profissionalizados através da dança cigana e sim aqueles que fazem apresentações apenas para divulgar esse lado tão belo e cheio de magia dessa tradição que a todos fascina.

 

A dança cigana não é portanto, encarada como um ofício pelos ciganos. Montagens de balé e de óperas (como Carmen, de Bizet) são representadas por profissionais de balé não-ciganos (gadjes). Ciganos não freqüentam academias nem aulas de dança, pois quando dançam, o fazem com a alma, o coração e os movimentos naturais do corpo, sem nenhuma coreografia pré-concebida.

Como diz Niffer Cortez (uma das poucas dançarinas ciganas) "Marcar uma coreografia, para o cigano, é prende-lo; é não dar liberdade para os seus movimentos". Por outro lado, a Bibi Esmeralda (chefe do Grupo Kalemaskê Romae, de Pirituba/SP), é uma Puri (avó) de 65 anos e dança como uma jovem de vinte. Se a colocassem dentro de uma coreografia, com certeza, cortariam grande parte da emoção espontânea e do inestimável encanto que ela nos transmite quando dança com toda a sua desenvoltura, arte e beleza.

 

Tanto o povo cigano como o andaluz eram um orgulhosos por manter suas tradições. Eram muito individualistas e leais à instituição familiar. Assim nasceu a sociedade do flamenco. Esta palavra "flamenco" designava ciganos, pessoas sem posse de terra, derivado do árabe das palavras "fellahu" e "mengu", que significava "o camponês errante". A sociedade espanhola associava a esta palavra os ciganos, ou o estilo de vida cigana. Tal estilo incluía a arte da música flamenca, a dança e a tourada.

Como os ciganos eram intrusos no país, muitas leis foram feitas contra eles. Entretanto, a inquisição espanhola nunca conseguiu provar nada contra, se tinham uma religião ou não, pois eles eram espertos. A cultura dos ciganos é tida como uma cultura de estranhos e geralmente imagina-se um povo alegre e feliz, mas a música que tocavam entre si era muito trágica, triste e vingativa., pois sua vida real só era manifestada entre eles. Para o mundo de fora, só cantavam músicas alegres, que é o que se esperava realmente. Tinham uma vida difícil e tentavam ganhar dinheiro de todos os modos. Assim, aproveitavam as apresentações de música e de dança por todos os lugares que passavam, levando seus ritmos e músicas que mesclavam-se com os da cultura local. Desta forma, foram trazidos ritmos indianos mesclados com melodias islâmicas para a Andaluzia. Pode-se ouvir a nítida influência árabe na música flamenca, e também na dança, os movimentos de quadril e expressão de fortes sentimentos e emoções, são de natureza árabe.

Fonte: http:// www.salves . com.br/gypdanc .htm

CAVALOS CIGANO / FAMOSOS

Uma das perguntas mais comuns, feitas de qualquer proprietário do cavalo cigano, é "Mas o que eles podem fazer?" A resposta rápida, é qualquer coisa que você quer fazer. Eles estavam no dia de idade, obviamente, em primeiro lugar, um cavalo de condução, tendo muitas vezes, bastante peso e volume, para puxar as caravanas muito pesado em que os ciganos viveram e viajaram.

Andar No entanto, pouco a pouco, estes chamativo, cavalos de penas, por vezes referido como Gypsy espigas, Gypsy Horses, Vänners cigana, funileiros, irlandês espigas, para citar alguns, encontrou seu caminho em favor do público em geral, como sendo ótimo cavalos, para jovens e velhos. Eles agora podem ser vistos nos anéis de mostrar os E.U., Reino Unido e em muitos outros países, mostrando o resto do mundo equino, o quão incrivelmente versátil estes cavalos podem ser.

Vários tornou-se notar Dressage monta. Outros jumpers incrivelmente bom. Você vai encontrar o Cavalo Gypsy competindo em Point-to-Point, Cross Country, seguindo os cães e até mesmo utilizado como Polo monta. Muitos jovens os E.U., encontrou esses cavalos de ser jogo para eventos de rodeio e mesmo que algumas pessoas rodeo velho sorriu, em primeira e sussurrou por trás as mãos em concha, eles tiveram de admitir que a cigana tem o seu próprio. Há mesmo alguns agora, que estão sendo usados como muito útil de corte de cavalos, para os proprietários que antes, nunca usei nada, mas um cavalo de um quarto com um monte de "vaca". Ultimamente eles tinham para comer suas palavras, quando os cavalos ciganos são vistos para ser tão rápido e pode se transformar em um centavo, como acessìvel como Quarto de Milha muitos. Ciganos são usados para casamentos e até funerais, puxando carroças e carros funerários. Outros estão encontrando grande favor a abóbada monta, já que com a sua natureza sólida e costas largas, eles são perfeitos para esse esforço. Ainda outros ganharam fama como confiável monta para os deficientes. Como as idades do público em geral, muitos não gostam de andar de bicicleta, mas continua a querer fazer algo com um cavalo. Eles descobriram que a condução é um passatempo maravilhoso e esses cavalos eram absolutamente feita para ele. Nós vemos a raça nos eixos de todos os tipos de carruagens maravilhosas, carros, ônibus, drays, etc vagões nos mostra nestes dias. Mesmo puxando trenós no inverno para muitos proprietários. E sim, eles vão puxar o arado feliz na sexta-feira, puxar um vagão de carga de miúdos para um hayride no sábado e, em seguida, levar seu filho para o ringue show no domingo!

Se você é tão inclinado, você ainda pode comprar ou mesmo ter construído, maravilhoso real Gypsy Caravanas e drays. Se você deseja viajar e, ao mesmo tempo, tem uma carga de um desses grandes cavalos, você pode ter uma caravana férias na Irlanda e deambular pelas pistas do país, com sua confiante Gypsy Horse no leme.

Nos últimos dois anos, o Cavalo Gypsy foi visto, orgulhosamente participa na Rose Parade, em Pasadena, Califórnia. Muitos têm também participado em outros desfiles, nos Estados Unidos - e eles sempre são um favorito da multidão!

Então, o que eles podem fazer? Apenas sobre qualquer coisa que você perguntar fantasia deles. Eles são definitivamente - não apenas mais um rostinho bonito!

Question Most Often Asked

JUSCELINO KUBITSCHEK de OLIVEIRA

Juscelino Kubitschek de Oliveira (Diamantina, Minas Gerais, 12/9/1902 - Resende, rio de Janeiro, 22/7/1976).

Presidente de Brasil (31/1/1956-31/1/1961), pelo o partido social democrático(esquerda moderada).

Seu avô era um ROM czech, Jan Kubíček, Třeboň, Bohemia, República Tcheca. Durante seu governo não houve prisioneiros políticos. JK (como é conhecido geralmente) transformou o Brasil em uma potência industrial, fundou a indústria automotiva e desenvolveu a construção de estradas por toda a nação. Sua maior realização foi a fundação de Brasília, a nova capital,em 21 de abril de 1960.

O presidente Kubitschek reconheceu publicamente sua origem do romany, e convidou frequentemente representantes Romãs para jantar na residência presidencial.

ELVIS AARON PRESLEY

Não é necessário explicar quem foi Elvis Aaron Presley.

Talvez o que é menos sabido dele é que seus antepassados vieram da Alemanha no início do século dezoito e seu sobrenome original era Pressler. Eram parte dos povos Sinti conhecidos geralmente como "black dutch"(alemão negro), chamados também "Chicanere" ou "Melungeons". É também provável que do lado da sua mãe, Smith pelo sobrenome, a família seria de origens de Romanichel, porque é comum que os black dutch e Romanichel casassem entre si, mas se mantendo separados de outros grupos.
 

ELVIS AARON PRESLEY

WASHINGTON LUÍS PEREIRA de SOUZA

Washington Luís Pereira de Souza(Macaé, Rio de Janeiro, 26/10/1869 - São Paulo, 4/8/1957).

Presidente de Brasil (15/11/1926-24/10/1930), foi o último presidente democrático da república velha.

Pertenceu a uma família de ciganos de Calon.

Liberou os prisioneiros políticos e parou o estado de sítio que estava instaurado quando assumiu o governo.

Foi escritor e historiador, após seu retorno do exilio foi eleito membro da Academia Brazileira de Letras. Foi também um filantropo bem conhecido.
 

DJANGO REINHARDT

Django Reinhardt (1910-1953) foi surpreendido e emocionado várias gerações de guitarristas e amantes do jazz com o seu comando incríveis da guitarra. 24 de janeiro de 1910 na Bélgica Liberchies, Django nasceu para o ar livre, caminhadas estilo de vida de seus pais cigana. Na idade de oito anos, do clã de sua mãe estabelecido perto da cintura de muralhas que cercavam a antiga Paris, perto do portão de Choisy. Ele nunca usava um terno ou viveu em uma casa real até que ele tinha vinte anos. Estes ciganos francês ou manouches eram um mundo para si mesmos, medieval em suas crenças, e desconfiados da ciência moderna. Django cresceu neste mundo de contradições, um pé na movimentada cidade grande de Paris e outro na idade antiga vida do cigano nômade. Embora nascido na pobreza Django tinha a alma de um nobre e esta elegância natural de rumo e atitude manifestou-se em sua música.

Foi em uma idade precoce Django se atraído para a música. Quando doze anos de idade, ele recebeu seu primeiro instrumento, um banjo e guitarra que lhe foi dado por um vizinho que havia notado o seu interesse em música. Ele rapidamente aprendeu a tocar, imitando os dedilhados de músicos que ele assistiu. Ele foi logo surpreendendo os adultos com a sua habilidade no violão, e antes que ele tinha treze anos, começou sua carreira musical tocando com o acordeonista popular Guerino em um salão de dança na Rue Monge. Ele passou a jogar com inúmeras outras bandas e músicos e fez suas primeiras gravações com o acordeonista Jean Vaissade para a Empresa Ideal. Desde Django não sabia ler nem escrever, ao mesmo tempo "Jiango Renard" foi como o seu nome apareceu esses registros.

Em 2 de novembro de 1928 um acontecimento que mudaria para sempre a vida do Django. À uma hora da manhã Django a 18 anos de idade retornou de uma noite de música tocando em um clube novo "La Java" para a caravana que agora era a casa dele e de sua nova esposa. A caravana estava cheio de flores celulóide sua esposa tinha feito para vender no mercado no dia seguinte. Django ao ouvir o que ele pensava que era um rato entre as flores dobradas para baixo com uma vela para olhar. O pavio da vela caiu nas flores altamente inflamável celulóide ea caravana foi quase que instantaneamente transformado em um inferno feroz. Django envolveu-se em um cobertor para protegê-lo das chamas. De alguma forma ele e sua esposa fez em toda a sala em chamas com a segurança externa, mas sua mão esquerda, e do lado direito do seu joelho até a cintura ficaram seriamente queimadas.

Inicialmente, os médicos queriam amputar a perna, mas recusou-se Django. Ele foi transferido para um lar de idosos, onde o atendimento foi tão bom a perna dele foi salva. Django estava acamada durante dezoito meses. Durante esse tempo ele recebeu uma guitarra, e com grande determinação Django criou um novo sistema de digitação toda construída em torno de dois dedos da mão esquerda que tinha total mobilidade. Seu quarto e quinto dígitos da mão esquerda estavam permanentemente ondulado para a palma da mão, devido ao encolhimento dos tendões do calor do fogo. Ele poderia usá-los nas duas primeiras cordas da guitarra de acordes e oitavas, mas a extensão completa destes dedos era impossível. Sua solando tudo foi feito com os dedos indicador e médio! Film clips of Django mostrar sua técnica a ser graciosos e precisos, quase desafiando a crença.

Django foi influenciado pelo jazz recordings of Eddie Lang e Joe Venuti, Louis Armstrong e Duke Ellington. Esta nova música encontrou um lugar profundo no coração do Django. É desde que o veículo perfeito para o seu talento para a improvisação. Django raramente ou nunca jogou um solo da mesma maneira duas vezes. Inúmeras gravações provam que isso é verdade. Seu gênio criativo não só era de que o improvisador mestre, mas também a do compositor, e ele pode ser creditado com inúmeras peças, com belas melodias e sofisticado, sutil estruturas harmônicas. No entanto, o Django não sabia ler nem escrever notação musical, e ele estava à mercê de outras pessoas que poderiam obter suas idéias no papel.

1934 provou ser o ano mais importante de sua vida. O Quinteto do Hot Club de França nasceu! Com o destino teria ele, o Quinteto foi formado por um encontro casual de Stéphane Grappelli e Django. Um grupo de catorze músicos, incluindo Django, Stéphane, Roger Chaput, e Louis Vola foram contratados para jogar no Hotel Cambridge na hora do chá. Durante o intervalo Django iria encontrar um canto bastidores e tocar sua guitarra. Um dia, juntou-se Stéphane e ambos foram tão satisfeito com a troca que passou a tocar juntos mais e mais freqüentemente acompanhado por Roger Chaput (guitarra), Louis Vola (baixo) e, eventualmente, Django's brother Joseph (guitar). Uma pequena gravadora Ultraphone gravou seu primeiro lados Dinah, Tiger Rag, Oh Lady be Good, and I Saw Stars. Esses primeiros registros causou sensação! O Quinteto foi sobre gravar centenas de lados e teve uma sequência de ambos os lados do oceano.

1939 encontrou o Quinteto turnê na Inglaterra, quando a guerra eclodiu. Django voltou a Paris, enquanto Stéphane permaneceu na Inglaterra. Django tocou e gravou ao longo dos anos de guerra substituindo clarinete Hubert Rostaing para violino Estêvão. Ele de alguma forma evitar o destino de muitos de seus parentes que foram para as suas mortes nos campos de concentração nazistas. Após a guerra, ele foi e voltou por Stéphane eles novamente tocou e gravou. Ele excursionou com Duke Ellington na América e voltou a Paris, onde continuou sua carreira até 1951, quando aposentou-se para a pequena aldeia de Samois sur Seine.

Em 16 de maio de 1953 Django sofreu uma hemorragia cerebral massiva e morreu, deixando para trás sua esposa, Sophie e filho Babik. Sua música continua a ser tão vital e excitante de hoje como era quando ele viveu, um legado de alegria para todas as gerações futuras que redescobrir a genialidade do belga cigano Django Reinhardt.

Joseph Dinkins

CECILIA MEIRELLES

Perly Cipriano em um discurso em Florianópolis (SC)

Para uma platéia de 200 Ciganos que vivem em Santa Catarina das raças Calderach e Calon, o subsecretario de Promoção e Defesa dos Direitos Humanos, anunciou a instalação do segundo Centro de Referencias dos Povos Ciganos na capital catarinense.

O evento realizado na Assembléia discutiu as principais reivindicações dos ciganos:

- Aposentadoria

- Respeito aos costumes e crenças

- Inclusão digital

- Inclusão nos programas de saúde

- Participação em todos os programas do governo como, por exemplo, bolsa-familia. Segurança para os acampamentos, constantemente desrespeitados, também é uma das principais reivindicações. “NOSSAS BARRACAS SÃO NOSSO DOMICILIO ”.

Cipriano lembrou de alguns ciganos brasileiros famosos, como Juscelino Kubitschek. De origem austro-húngaro.

Alem dele, a lista de ciganos famosos inclui a poetisa Cecília Meirelles, o palhaço Carequinha e o violinista Guerra Peixe.

Aqui deixo alguns dos poemas ciganos feitos por Cecília Meirelles.

Cecília Meirelles

Canto Cigano

Seus cabelos,

Balançavam com o vento.

Ela dançava,

Dançava de dia,

Dançava de tarde,

Dançava à noite.

À noite,

Enquanto os archotes brilhavam,

E punham nela muitos fulgores,

Ela sorria e sorria...

Para quem sorria?

Para ninguém.

Bastava, para ela,

Sorrir para si mesma.

Sorria...

Sufocando o pranto,

Que lhe inundava a alma.

Porque, se ela chorasse,

Todos choravam também.

Canto Cigano

E ela tinha que sorrir,

Cantar,

Dançar.

Bailando,

Como baila o vento,

Cantando,

Como cantam as aves,

Só, tão só...

E, no entanto, dona absoluta,

De todos os olhares,

De todas as mentes,

Que estavam ali.

Cada um achando,

Que era para eles que ela sorria,

Quando, na verdade,

Ela não sorria para ninguém,

Ela sorria para si mesma.

Canto Cigano

O tempo passou...

E, no vento tão forte,

Que muda a vida,

Mudando as pessoas de lugar,

Daqui para acolá.

Um dia,

Ela deixou de dançar,

Mas não deixou de cantar.

Mesmo na solidão dos pinheiros gelados,

Fazia, com os rouxinóis,

Um dueto encantado.

O rouxinol cantava de tristeza,

Ela cantava de saudade,

De dor...

Por onde andará?

Como estará a terra dos meus amores?

Aonde estarão aqueles,

Que pisam, firme, o chão?

Aonde estará o meu povo?

Será que estão como eu...

Na solidão?

Canto Cigano

Canta, cigana,

Canta...

Deixa que o vento da vida te carregue,

Que a brisa te abrace

E que as folhas te teçam arpejos,

Nos ninhos dos pássaros.

A solidão nos faz

Aprender a viver,

Dentro de nós,

Num castelo encantado.

Onde se é possível,

Chorar sozinha

E rir, feliz,

Para todos os passantes,

Caminhantes,

Andantes de muitas terras,

De muitos sonhos,

De muitas estradas.

Canto Cigano

Deixa voar,

O seu sonho de paz,

Porque, um dia, você terá.

Não chore,

Não chore, cigana,

Cante.

Porque, mesmo sem cantar,

Você encanta.

E, Mesmo chorando,

Você sorri.

Deixa o tempo passar,

Deixa as folhas voar,

Voar...

Porque, um dia,

Paz você terá!

NATAL CIGANO 2009 /2010

Natal Cigano

O Natal da comunidade cigana é conhecido como sendo uma festa muito importante, cujas comemorações, semelhantes aos casamentos, podem chegar a prolongar-se entre 3 a 5 dias.

No Natal, os ciganos "põem a mesa" no chão, sobre uma toalha branca, como manda a sua tradição. Na consoada não se come carne. Estas só podem ser comidas a partir da meia noite de dia 24 de Dezembro. O último dia é o dia do rapa, dia em que se deve comer todos os restos de comida.

A mesa farta é um dos requisitos da época, pelo que a confecção dos diferentes pratos aprisionam as mulheres durante horas na cozinha. Para além do bacalhau cozido com couves e batatas, não falta, igualmente, o bacalhau frito, a feijoada, conhecida por "Guizo" e as frutas.

No dia de Natal, as mesas enchem-se com cabrito assado e batata assada, carne guisada com batata cozida, grão cozido com massa, saladas de fruta e pudins.

É habitual os ciganos andarem de casa em casa, um bocado em cada mesa, a pedirem a benção ao cigano mais velho.

Tratando-se de um povo tão alegre, a música e a dança são coisas que nunca podem faltar nestes festejos.

TEMPLO VIRTUAL / LA MADONA

Reflita sobre a eternidade da Grande Mãe com seu Puer Aeternus e viva a alegria de ser parte deste Mistério.

ENTRE AQUI

http://altar-interativo.sites.uol.com.br/bizantina.html

CRISTAIS ONLINE

Os cristais, desde as culturas antigas do mundo, eram usados para curar e equilibrar o ser humano. Na cultura antiga da Índia, Grécia e Egito, os cristais eram usados para energizar remédios e auxiliar na medicina, trazendo a cura para muitas pessoas. Os cristais são poderosas ferramentas que trazem o equilíbrio natural para as partes: físicas, psicológicas e espirituais. Eles representam o poder da natureza superior.

FAÇA SEU TESTE

ENTRE AQUI

Cristais ONLINE

As estrelas brilham, brilham...

As estrelas brilham, brilham...

E cada uma procura emitir o quanto pode do seu brilho. É como se cada luz fosse uma esperança para cada um que está à sua espera. É assim que todo dia se repete o mesmo espetáculo. Elas se sentem felizes por fazerem isto todos os dias.

Será que quem as vê pensa da mesma forma? Doar e receber nem sempre recebem os mesmos aplausos.

Plantemos sempre a Paz, o Amor, a União.

Captamos as energias das estrelas e da natureza e as transmitimos. Vocês também podem captá-las: olhem para uma Estrela, para o Sol, para a Lua, escolham a que for de seu agrado e transmitam energia de amor para alguém. Em troca a estrela lhes dará toda essa energia. As estrelas representam outra esfera e captarão sua mensagem. As estrelas significam luz, energia, força e é o que desejo a vocês, tudo isto e muito mais.

Estamos felizes por estarmos juntos. A partir do momento em que nos unimos a vocês, somos irmãos perante o Pai. Agradecemos de coração por todos os momentos em que nos tem recebido.

Quero que todos os meus amigos do espaço, o Sol, a Lua, as Estrelas, enfim, tudo aquilo que vocês desconhecem, possam também saudá-los.

* Sou Shalon, do planeta Vênus, o planeta do Amor, da Paz, da União entre todos os seres.

NATAL 2009 / 2010

Um Feliz Natal repleto de harmonia.

Celebrar o Natal é…

crer na força do amor é isto que

transforma o homem e o mundo.

Que a mensagem de fé e esperança do Natal renove nossas forças

para continuarmos lutando no Ano Novo que se anuncia.

CANTA E DANÇA MULHER

Canta e Dança Mulher

"Lembra mulher de quando teus pés descalços pisavam na terra molhada, depois da tempestade tão esperada

Recorda quando teus ouvidos sabiam compreender as mensagens que o vento assoprava para o teu espírito

Inspira fundo e sente o aroma daquela época onde viveste próxima aos frutos e às flores e tudo acontecia em tempo certo, sem apressamentos

Compreende que teu corpo e tua alma obedeciam à voz da Grande Mãe, e tua vida fluia plena de sabedoria, pois tu representavas a Deusa, o Sagrado Feminino, e de ti resplandecia toda a generosidade

Recorda que conhecias bem os mistérios da lua, tua irmã, e te guiavas por instintos e intuições, sonhavas com as respostas e cheia de confiança em teu coração guiava a tua vida e de tantos outros por caminhos seguros

Tua natureza, sempre disposta a dar vida e dela cuidar, ligada por estreitos laços aos ritmos e ciclos do universo, sabia cantar e dançar, e assim espalhava alegria pelo norte, pelo sul, pelo leste e pelo oeste, sem perder o teu centro

Rosa dos ventos e dos tempos, hoje estás novamente aqui, mas não te esqueça jamais de continuar a cumprir o teu sagrado papel

O Universo ainda carece do teu feminino...

Ah! Então canta e dança

E o destino dos homens se cumprirá!"

(Autoria desconhecida)

ESTUDOS SOBRE O ROMANI / RADOC

Estudos sobre o Romani

Um curso pré universitário em Estudos Romaneses (listado como “Língua Cigana e Cultura”, LIN 322) é oferecido quase todo ano no semstre de outono ou de primavera, enquanto seminários especializados estão disponíveis como cursos de conferências no nível universitário. Há vários membros da faculdade que lidam com os Romaneses nos seus próprios cursos e que têm participado do Roma - comitê relacionado ao mestrado e e doutorado; fazendo da Universidade do Texas a escolha ideal para a sua graduação. O departamento da casa é Linguística, e os cursos não universitários que são intermediados por Estudos Asiáticos, Estudos Europeus, estudos Étnicos, RTF, antropologia e Sociologia.

É construído em torno da língua Romanês, e espera-se que, eventualmente, os estudantes sejam capazes de traduzir rextos, usando o dicionário, do Romanês para o Inglês e vice-versa. Unidades de línguas são espalhadas pelo semestre, intermediadas por unidades de história, migração, cultura, política, religião, música, cozinha, modo de vida, o Holocausto, a escravidão, o anti-ciganismo, a imagem Cigana e educação. Um livro de 390 páginas é exigido, que pode ser comprado (ou solicitado por qualquer um por correspondência) através da Speedway Copy em Dobie Mall (512-478-3334).

A lista de outras de recomendações ou leituras solicitadas é fornecida no começo das aulas. É um curso intensivo de escrita, que exige três trabalhos substanciais, dois orientadores de pesquisa (ou uma pesquisa orientada somada a uma dscussão seguida por uma reescritura), e um análise profunda de um livro ou filme.

Além disso, 50% das notas finais vem de quarto exams feitos, com a duração do período da aula, de livros fechados, no decorrer do semestre. A Universidade do Texas determinou que irá encrementar substancialmente seu foco nas línguas do Sul da ásia nos próximos anos, assim a ênfase em Romanês para que aumentará. Outras instituições dos Estados Unidos oferecem cursos limitados aos Estudos Romaneses ou em cursos com Roma como conteúdo, incluindo a Nova Universidade, Estado de Washington, UCLA, Princeton, Michigan, Chicago, Maryland e Pittsburgh.

© 2007-2008 RADOC. All rights reserved.

EM ESPANHOL

Estudios Romaníes

El curso de pregrado en Estudios Romaníes (listado bajo “Gypsy Language and Culture” LIN 322 — Lengua y cultura romaníes) se imparte casi todos los años durante el semestre de otoño o de primavera. Además se ofrecen seminarios especializados periódicamente a nivel de maestría y doctorado. Contamos asimismo con docentes cuyos cursos tratan temas relacionados a los Romaníes y que han participado en comités de doctorado y de maestría en programas relacionados. Tal variedad en los programas disponibles hacen de la Universidad de Texas la institución ideal para estudios de posgrado. El programa tiene su sede en el departamento de Lingüística, pero este curso aparece listado igualmente bajo los programas de Estudios asiáticos, Estudios europeos, Estudios de étnicos, RTF, Antropología y Sociología.

El curso se centrará en la enseñanza del Romaní y uno de sus objetivos será capacitar a los estudiantes en la traducción de textos del Romaní al inglés y viceversa con la ayuda del diccionario. Los componentes de lengua estarán distribuidos a lo largo del semestre, alternados con componentes de historia, migración, cultura, política, educación, religión, música, cocina, sustento, el Holocausto, la esclavitud, la discriminación anti-gitana y la imagen de los gitanos. El libro de texto de 390 páginas es obligatorio y puede adquirirse o pedirse por correo en Speedway Copy, en el centro comercial Dobie Mall (512-478-3334).

Se dará un listado de lecturas complementarias u obligatorias al principio del semestre. El componente de escritura es de carácter intensivo y se evaluará a través de tres trabajos escritos exigentes: dos de investigación (o uno de investigación más una versión final corregida) y una reseña crítica de un libro o de una película.

Un 50% de la nota final se evaluará en base a cuatro exámenes a libro cerrado que se realizarán durante los períodos de clase a lo largo del semestre. En la Universidad de Texas se ha determinado poner mayor énfasis en el estudio de los idiomas sudasiáticos durante los próximos años; por tanto, puede preverse asimismo un mayor desarrollo del estudio del Romaní. Entre las instituciones que ofrecen cursos limitados en Estudios Romaníes o cursos con contenido relacionado en los Estados Unidos se cuentan The New University, Washington State, UCLA, Princeton, Michigan, Chicago, Maryland y Pittsburgh.

© 2007-2008 RADOC. All rights reserved.

A Embaixada Cigana do Brasil Phralipen Romani

A Embaixada Cigana do Brasil Phralipen Romani é uma Sociedade Civil, sem fins lucrativos, de caráter social, cultural e assistencial, que objetiva diminuir as diferenças através da cultura. Somos pessoas imbuídas de um mesmo ideal: resgatar, fomentar e preservar a cultura cigana (que é nossa própria identidade) e auxiliar os membros de clãs que ainda encontram obstáculos de acessibilidade à cidadania (documentos de identificação civil), à saúde pública e ao ensino. Além disso, existem as dificuldades relativas à inclusão cultural e à preservação das tradições e do patrimônio cultural que também fazem parte de nossa meta no sentido de: Defender, recuperar e valorizar a história e as tradições étnicas e culturais do nosso povo assim como proteger os direitos patrimoniais consuetudinários e o patrimônio cultural e intelectual do povo cigano.

Nicolas Ramanush

Presidente

PARA SABER MAIS ENTRE NO SAIT
Embaixada Cigana do Brasil Phralipen Romani
http://www.embaixadacigana.com.br/

MANTRA PARA 2010

CAFEOMÂNCIA / Monica Buonfiglio - Terra - Esotérico

O Café foi descoberto na Etiópia por um pastor que observou que suas cabras após ingerir um determinado fruto ficavam mais ativas, então resolveu experimentar o fruto percebeu ficava mais disposto para o trabalho.

A fama do café espalhou-se pela África do Norte e chegou a Arábia que manteve o monopólio. No séc. XVI o Cairo era o maior mercado de distribuição do produto,no Séc. XVII os holandeses conseguiram contrabandear os frutos secos, chegando a Europa.

Na Itália o Papa Clemente VIII, provou a bebida, gostou e abençoou o café, pondo por terra a perseguição do café por alguns cristãos fanáticos que consideravam a bebida de Satanás.

O café inicialmente foi muitíssimo consumido na Arábia, sendo que a religião mulçumana não permitia a bebida alcoólica, o café foi considerado o vinho do Islã.O café era servido nas mesquitas, nos lares, fazendo parte da alimentação árabe.
 
Antes da arte advinha tória da cafeomancia já existia a Teimancia (leitura nas folhas do chá), muito utilizadas pelos ciganos, que já ganhavam respeito entre os nobres da antiguidade. A Cafeomancia veio logo após a Chegada do café ao mundo árabe. A arte advinha tória da cafeomancia foi muito difundida nos países Árabes, Irã, Turquia e no sul da Rússia conquistou os nobres da época.

Na Europa foi introduzida no Séc. XVIII sendo a França o primeiro a adotar o metido da cafeomancia, posteriormente Veneza.

O café inspira e aproxima as pessoas, estimula o cérebro, alegra o espírito e revela o futuro.O café conquistou aos Árabes, foi abençoado pelo Papa, conquistou todo o mundo e trouxe riquezas para muitos.

CAFEOMANCIA

Prepare a mistura: Pó de café, açúcar e água fervente. Deixe a mistura consistente (não aquosa).

Coloque 3 colheres (sobremesa) no fundo da xícara. Tampe a xícara com o pires. Vire a xícara para dentro, ou seja, na direção do coração.Mentalize a pergunta desejada, ou deixe que o destino lhe revele seus segredos.

Outro método consiste em tomar o café, depois virar a xícara sobre o pires, identificando os desenhos nas laterais da xícara.

Importante: Medite sobre suas dúvidas. Siga sua intuição na hora de fazer a leitura dos desenhos.

Para uma boa interpretação é necessário observar o aspecto geral da borra sobre a borda, quanto mais espessa (grossa) ficar significa de o consulente está bloqueando a energia. Faça uma meditação depois faça outra borra. Quando sai muito fraco os traços ou com várias ramificações significa que o consulente precisar canalizar melhor seus objetivos. Muitas ramificações significa excesso mental, estresse.

Observe sempre os desenhos que acompanham o conjunto. Por exemplo: Cachorro significa Fidelidade ou representa amigo, mas outro desenho próximo a ele pode modificar as condições – se, por exemplo, estiver uma serpente perto dele, ou uma cruz.

Traços fortes e bem definidos significa que o consulente está seguro no momento e que está em um momento de segurança.

Observe a xícara de um modo geral e tente perceber que elemento está. Note se a xícara está pesada ou leve, se o conjunto dos desenhos tem movimento, água, ar ou terra, você poderá desta maneira complementar os significados dos desenhos.

A Cafeomancia é um excelente oráculo para desenvolver a intuição facilitando a comunicação espiritual. É um excelente exercício para desenvolver sua percepção espiritual a medida que se tenta desvendar os significados dos símbolos.

É importante preparar o ambiente, acenda um incenso. Não é aconselhável fazer a borra de café quando está angustiado ou muito ansioso. Faça quando estiver tranqüilo, assim não influencia nos significados. Isso porque os elementais acabam brincando com você, e os desenhos podem sair de forma estranha. Respeite o oráculo.

Que imagem você viu?

Abelha: viva com mais naturalidade.

Ampulheta: seja paciente.

Aranha: espere durante sete meses.
 

 
Arco e flecha: tomará uma decisão certa.
 

Arranha-céu: há risco de perder dinheiro.
 
 

Árvore: o projeto iniciado se realiza.
 
 

Avião: seu erotismo é perigoso.
 
 

Bailarina: uma mulher vai ajudar você.
 
 

Balança: doença sem gravidade.
 
 

Banana: declare seu amor à pessoa amada.
 
 

Bengala: apoio ou ajuda inesperada
 
 

Bigorna: resista às tentações.
 
 

Boca: insatisfação sexual.
 

Boi: um homem gordo lhe oferecerá trabalho.
 
 

Borboleta: logo viverá uma paixão.
 
 

Cachimbo: amor não convencional.
 
 

Cachorro: você foi perdoado.
 
 

Cadeado: mudança de cidade.
 
 

Cadeira: sua preguiça a prejudica.
 
 

Caixa: uma pessoa retorna do passado.
 
 

Cama: uma aventura sexual inconseqüente.
 
 

Caracol: conhecerá uma pessoa interessante.
 
 

Castelo: em breve, um casamento feliz.
 
 

Cavalo: viagem curta e agradável.
 
 

Cetro: se você for responsável, terá sucesso.
 
 

Chaleira: casamento errado.
 
 

Chapéu: conhecerá um homem rico.
 
 

Chave: você encontrará a atitude certa.
 
 

Cipreste: o rancor não soluciona as coisas.
 
 

Círculo cortado: fim de um problema.
 
 

Círculos com pontos: sucesso no amor.
 
 

Cisne: não imite os outros.



• Clave de sol: encontro com a pessoa amada.

• Cogumelo: tome cuidado com o que você diz.

• Colher de pedreiro: traição de um amigo.

• Concha: receberá ajuda familiar.

• Coração e anel: problemas no casamento.

• Coração: paixão violenta muda tudo em sua vida.

• Corda: promoção no trabalho, ganhos extras.

• Coruja: problemas no amor.

• Cruz: aprenda a ser generoso.

• Cúpula: uma pessoa rica pensa em você.

• Dama espanhola: prestígio e fortuna.

• Diabo: não dê ouvidos a murmúrios.

• Dois anéis: casamento na família.

• Dragão: boa oportunidade para mudar de vida.

• Elmo: não leve a sério uma pessoa galante.

• Escada: seus desejos sexuais se realizarão

• Escorpião: cuidado, pessoa de má vontade.

• Escrita: desenvolva sua inteligência.

• Espada: tente ser mais ousado.

• Espiral: alguém sente saudade de você.

• Estrela: siga sua intuição.

• Ferradura: fortuna imprevista após uma viagem.

• Figura indefinida: não viva do passado

• Fio: receberá uma proposta comercial.

• Flor: você será homenageado.

• Foice: você vai colher o que semeou.

• Folha: tristeza por amor não correspondido.

• Funil: sua felicidade está garantida.

• Galo: evite uma viagem.

• Garfo de dois dentes: inveja à sua volta.

• Garfo: seu cansaço será recompensado.

• Garrafa: há amores que viciam como a droga.

• Garras: obstáculos à sua volta.