उमा सुप्लिका
मिंह डोके संता सारा कलि,
डा कुए मुस ओउविडोस सेजम
एनटेन्दिमेंतो परा कुए एउ पोस्सा ओउविर अ वोज डा सबेदोरिया.
डा कोनेक्साओ कोमिगो मेस्मा.
डा सिनैस इ कोम्प्रीन्सो परा इन्तेर्प्रेता-लोस.
डा कुए एउ तेंह इन्तेग्रिदादे परा कोमिगो इ मुस सेंतिमेंतोस.
डा कुए एउ पोस्सा एन्तेंदर अ राजाओ इ ओ ओब्जेतिवो दे तुदो ओ कुए से पस्स कोमिगो.
डा कुए एउ तेंह कोरागेम दे दिजेर नो इ दे दिजेर सिम.
अजुदा-में,मिंह मेजिंह सिगना.
Tradução para o Portugues
UMA SULPICA
Minha doce Santa Sara Kali,
Dá que meus ouvidos sejam
Entendimento para que eu possa ouvir a voz da Sabedoria.
Dá conexão comigo mesma.
Dá sinais e compreensão para interpretá-los.
Dá que eu tenha integridade para comigo e meus sentimentos.
Dá que eu possa entender a razão e o objetivo de tudo o que se passa comigo.
Dá que eu tenha coragem de dizer não e de dizer sim.
Ajuda-me, minha Mãezinha cigana.
